2019擴大邀請日本品牌隆重登場!我們邀請到十多個沖繩手作職人品牌代表,以及獲得Good Design Award的兵庫縣設計品、也有能永續使用的生活用品、以發酵&釀造&日本酒聞名的新潟長岡之餐飲品牌,還有來自大阪的茶人代表及設計事務所,所有品牌都是第一次來到港都高雄,超期待他們跨海帶來的好物!

 

───────

店家介紹 No.68|紅型雑貨 虹亀商店

───────

「紅型染」是沖繩最具代表性的傳統染織品,傳承至今已有五百年。 紅型雑貨「虹亀商店」,是紅型藝術家亀谷明日香的創作工作室。這次虹亀商店將帶來許多精緻的紅型日式雜貨、小物,讓大家感受沖繩傳統紅型染的魅力。

 

───────

店家介紹 No.69|Doucatty

───────

來自沖繩南城市的「手捺染(Silk Screen)」工房 Doucatty,以自由的發想、繽紛的色彩,製作手拭巾以及T-shirt等布製品。

 

───────

店家介紹 No.70|BLUE FOREST

───────

BLUE FOREST是由住在沖繩縣中部讀谷村的三人組成:設計・製作・店長:Maki、插畫・印刷:Mitsu,以及使工作能更順利進行的聲音擔當:Daiki。由Maki將Mitsu所繪製的插畫,以絹印製作成T-shirt或手拭巾等商品。每年也都會製作讀谷村的插畫地圖「YOMITAN TANTAN MAP」,將在地的特色店家介紹給大家。

 

───────

店家介紹 No.71|chahat

───────

於神奈川縣的逗子市、鎌倉市以及沖繩南城市皆有店面的 chahat,蒐羅了在印度、尼泊爾、泰國等地旅遊時發現的物品。預計將印度手工製的手帕及毛巾,古董珠製成的飾品及一本攝影集等在現場出攤。

 

───────

店家介紹 No.72+73|sahnti shanti製咲く所+にゃんころ屋

───────

sahnti shanti製咲く所於1994年以移動雜貨店「Shanti Shanti」的形式販售旅行時收集到的雜貨,隔年於沖繩市開店,販售雜貨與原創的手繪T-shirt。2011年歇業後,於沖繩各地展示原創手繪T-shirt,並開始參與藝術活動。目前在沖繩市一複合式的古民家「花いちりん」中的工作室製作&販售繪本、手拭巾及T-shirt等商品。

 

合攤的にゃんころ屋則是位於沖繩讀谷村的陶器專門店。所販賣的商品皆為手工製作,且因喜愛貓咪,故以老家的貓咪的名字作為店名,並製作以貓為主題的陶器。另也製作以沖繩的海、天空印象為主題的藍色系陶器。

 

───────

店家介紹 No.74|スタジオde-jin(石獅子)

───────

由夫妻檔若山大地、若山恵里共同經營的スタジオde-jin,取沖繩天然之石灰岩,製作成沖繩代表物「除魔獅」,並進行石獅之相關研究調查。由表面充滿不規則氣孔的石灰岩雕刻成的石獅,別有一番樸拙的海島自然風格。

 

───────

店家介紹 No.75|おと木工

───────

位在沖繩縣糸滿市的おと木工,是以木製訂製傢俱活動的品牌,商品主要以沖繩縣產的木頭製作。

 

───────

店家介紹 No.76+77|ETRUMPET+音の台所(絵本、絵はがき)

───────

由藝術家まきやしほ(MAKIYA SHIHO)所創立的ETRUMPET,喜歡透過T-shirt或包包上的圖案,讓繪畫跳脫出畫框,到外面的世界與人、風景相遇,而隱藏在日常中的各種趣味是創作的來源,其中常以動植物作為創作主題。除繪畫之外,同時也創作詩集與繪本。

 

一同出攤的音の台所,是在製作音樂連環話劇的表演時,同時製作以音樂、繪畫、故事等主題的出版品、明信片及版畫等的創作者。繪本《ゼツメツキグシュノオト》描繪了擔心將會滅絕的生物們的日常,明信片則是以沖繩那霸的市場風景與居住在那的貓群們為主角繪製的版畫。

 

───────

店家介紹 No.78+79|ナカハジメ+ZOKALOKA

───────

ナカハジメ與ZOCALOKA AKI同樣都是沖繩出身。ナカハジメ專門製作銅版畫與絹印等版畫作品,ZOCALOKA AKI則專門製作布製雜貨。兩人一起於沖繩縣那霸市經營小酒館 bar Zocaloka ソカロカ

 

───────

店家介紹 No.80|珈琲屋台ひばり屋

───────

2004年開業的手作咖啡攤 珈琲屋台ひばり屋。以手沖咖啡及原創的「初戀歐蕾」受到歡迎。

 

───────

店家介紹 No.81|TRUNK DESIGN(兵庫)

───────

2009年,TRUNK DESIGN於神戶的海濱城鎮-垂水誕生。對於身邊的事物,以新的角度重新設計、詮釋,讓他們發出光芒,將幸福傳遞給需要的人們。2012年開始,創立了以傳達兵庫縣當地傳統產業的美好為目的的品牌「Hyogo craft」,其中獨家開發的火柴線香商品「hibi」,已獲得日本優良設計獎 Good Design Award 的2019 Best 100殊榮。被兩大海洋與群山環繞的兵庫縣,從土地所繼承的文化與歷史中誕生了許多事物。請體驗從人們手中誕生的故事以及長期受到喜愛、充滿念想的物件吧。

 

───────

店家介紹 No.82|SUZU group(新潟)

───────

SUZU group是來自新潟縣長岡市的飲食品牌,支持著SUZU的品牌精神是「產地直送」,希望能傳達新潟當地美味的蔬菜與傳統飲食文化的價值,創辦人鈴木將,是從新潟出發甚至到日本全國都十分活躍的料理開發者,至今在新潟縣內開設了7家餐廳,並生產自家的加工產品,希望帶給民眾健康、安全、安心的飲食生活,更能讓生產者&生產地拉近距離,請細細品嚐SUZU帶來的新潟食物風土吧!

 

───────

店家介紹 No.83|芝生 GALLERY SHIBAFU(東京)

───────

芝生 GALLERY SHIBAFU是位於東京世田谷區的古物藝廊,主理人於捷克、德國、芬蘭等歐洲國家旅行的同時收集各種古物,復古衣物、飾品、食器、古道具等等,也有陶藝、布藝與紙品等增添生活樂趣的職人選品,每個月店內也都會舉辦各種展覽,下次造訪東京,不妨前往芝生看看日本藝術家們的作品。

 

───────

店家介紹 No.84|TE tea and eating(大阪)

───────

TE tea and eating,一個飲食、品茗、聚會、創造幸福的場所。

主理人川西Mari身為茶人・tea coordinator,打造各式各樣的茶會、餐飲服務、教室、商品開發、飲食設計……等,茶與食物相關的企劃,2010年開始主辦FANTASTIC MARKET(graf)活動。本次Lovely TAKAO將會以茶店的模式出攤,現場販售茶點&點心SET,以及原創的紅茶、烘焙茶等商品。

 

───────

店家介紹 No.85|graf studio kitchen(大阪)

───────

graf以大阪・中之島為據點,是活躍於關西地區的知名設計事務所,以原創的傢俱、空間、產品、平面設計跨界到食品、藝術等展開各種活動,更拓展到餐飲項目開發,如糕餅、紅茶等,從製造到包裝,全部皆是親手製作的原創商品!

───────

店家介紹 No.86|DAIYA MAISON(大阪)

───────

來自大阪的DAIYA MAISON,身兼咖啡館、選品店與小藝廊,希望提出以“友好的生活”為概念,製造出適合生活使用的DAIYA印鑄造的鋁製家用品,同時提出鋁製品的各種新型態永續使用方法。DAIYA印作為鋁製品工廠,成立於1935年左右,是東大阪市一家小鎮工廠的原創品牌,始終由當地工匠精心製作“友善生活的鋁製品”,可長久使用、貼近家庭生活的品項,也曾經獲得日本「LONG LIFE DESIGN」獎項。

 

 

【紅型雑貨 虹亀商店】

https://www.facebook.com/nijigame/

【Doucatty】

https://www.facebook.com/doucatty/

【BLUE FOREST】

https://blueforest.okinawa/

【chahat】

https://www.facebook.com/chahat-177719845651346/

【sahnti shanti製咲く所】

https://www.facebook.com/hanaichirin.okinawa/

【にゃんころ屋】

https://www.instagram.com/nyankoroya/?hl=ja

【スタジオde-jin】

https://www.facebook.com/deijin510/

【おと木工】

https://www.facebook.com/otomokko

【ETRUMPET】

http://etrumpet.net/

【音の台所】

http://oto-kitchen.com/

【Zocaloka ソカロカ】

https://www.facebook.com/zocaloka/

【珈琲屋台ひばり屋hibariya】

https://www.facebook.com/hibariko/

【TRUNK DESIGN】

https://trunkdesign-web.com/zh-tw/

【SUZU group】

http://suzugroup.com

【芝生 GALLERY SHIBAFU】

https://shiba-fu.com

【TE tea and eating】

https://www.te-mari.life

【graf studio kitchen】

https://www.graf-d3.com/shop/

【DAIYA MAISON】

https://www.facebook.com/daiyamaison/

 

 

 

 

▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽

日期:2019年12月7日(六)~12月8日(日)

時間:AM11:00~PM17:00

地點:駁二藝術特區.大義倉庫公園(高雄市鹽埕區大義街2號)

主辦單位:財團法人東南文化基金會

 

備註:

🔺兩日市集活動均免費入場,無需事先報名。

🔺部分特別企劃活動,因限制參加人數,需另外報名,敬請隨時關注活動訊息公布。

🔺請自行攜帶友善環境的自用野餐道具。

🔺主辦單位保留店家名單更動可能,敬請關注追蹤本活動專頁,掌握最新情報。